-
1 Zenaida macroura
—1. LAT Zenaida macroura ( Linnaeus) [ Zenaidura macroura ( Linnaeus)]2. RUS плачущая горлица f3. ENG mourning dove4. DEU Carolintaube f, Trauertaube f5. FRA colombe f de Caroline, tourterelle f tristeVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Zenaida macroura
-
2 Zenaidura macroura
—1. LAT Zenaida macroura ( Linnaeus) [ Zenaidura macroura ( Linnaeus)]2. RUS плачущая горлица f3. ENG mourning dove4. DEU Carolintaube f, Trauertaube f5. FRA colombe f de Caroline, tourterelle f tristeVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Zenaidura macroura
-
3 colombe de Caroline
сущ.орнит. плачущая горлица (Zenaida macroura, Zenaidura macroura)Французско-русский универсальный словарь > colombe de Caroline
-
4 tourterelle triste
сущ.орнит. плачущая горлица (Zenaida macroura, Zenaidura macroura)Французско-русский универсальный словарь > tourterelle triste
-
5 Carolintaube
сущ.орнит. плачущая горлица (Zenaida macroura, Zenaidura macroura) -
6 Trauertaube
сущ.орнит. плачущая горлица (Zenaida macroura, Zenaidura macroura) -
7 dove, mourning
—1. LAT Streptopelia decipiens ( Finsch et Hartlaub)2. RUS африканская горлица f3. ENG Angola [mourning] dove4. DEU Brillentaube f, Angola-Lachtaube f, Sudan-Trauertaube f5. FRA tourterelle f pleureuse1. LAT Zenaida macroura ( Linnaeus) [ Zenaidura macroura ( Linnaeus)]2. RUS плачущая горлица f3. ENG mourning dove4. DEU Carolintaube f, Trauertaube f5. FRA colombe f de Caroline, tourterelle f tristeПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > dove, mourning
-
8 Carolintaube
—1. LAT Zenaida macroura ( Linnaeus) [ Zenaidura macroura ( Linnaeus)]2. RUS плачущая горлица f3. ENG mourning dove4. DEU Carolintaube f, Trauertaube f5. FRA colombe f de Caroline, tourterelle f tristeFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Carolintaube
-
9 Trauertaube
—1. LAT Zenaida macroura ( Linnaeus) [ Zenaidura macroura ( Linnaeus)]2. RUS плачущая горлица f3. ENG mourning dove4. DEU Carolintaube f, Trauertaube f5. FRA colombe f de Caroline, tourterelle f tristeFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Trauertaube
-
10 colombe de Caroline
—1. LAT Zenaida macroura ( Linnaeus) [ Zenaidura macroura ( Linnaeus)]2. RUS плачущая горлица f3. ENG mourning dove4. DEU Carolintaube f, Trauertaube f5. FRA colombe f de Caroline, tourterelle f tristeDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > colombe de Caroline
-
11 tourterelle triste
—1. LAT Zenaida macroura ( Linnaeus) [ Zenaidura macroura ( Linnaeus)]2. RUS плачущая горлица f3. ENG mourning dove4. DEU Carolintaube f, Trauertaube f5. FRA colombe f de Caroline, tourterelle f tristeDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > tourterelle triste
-
12 2406
1. LAT Zenaida macroura ( Linnaeus) [ Zenaidura macroura ( Linnaeus)]2. RUS плачущая горлица f3. ENG mourning dove4. DEU Carolintaube f, Trauertaube f5. FRA colombe f de Caroline, tourterelle f tristeFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 2406
-
13 2406
1. LAT Zenaida macroura ( Linnaeus) [ Zenaidura macroura ( Linnaeus)]2. RUS плачущая горлица f3. ENG mourning dove4. DEU Carolintaube f, Trauertaube f5. FRA colombe f de Caroline, tourterelle f triste -
14 2406
1. LAT Zenaida macroura ( Linnaeus) [ Zenaidura macroura ( Linnaeus)]2. RUS плачущая горлица f3. ENG mourning dove4. DEU Carolintaube f, Trauertaube f5. FRA colombe f de Caroline, tourterelle f tristeDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 2406
-
15 dove
barbary dove египетская горлица, Streptopelia risoriabridled quail dove куропатковидный голубь, Geotrygon mystaceacollared dove египетская горлица, Streptopelia risoriacollared turtle dove кольчатая горлица, Streptopelia decaoctoeastern turtle dove большая горлица, Streptopelia orientalisGalapagos (grouna) dove галапагосский земляной голубь, Nesopelia galapatosensislaughing dove малая горлица, Streptopelia senegalensismourning dove 1. траурный голубь, плачущий голубь, Zenaidura macroura ; 2. африканская горлица, Streptopelia decapiensquail dove американский земляной голубь, Geotrygon; Oreopeleia; Starnoenasrock dove сизый голубь, Columba oenasturtle dove обыкновенная горлица, Streptopelia turturwhite-winged dove белокрылая горлица, Zenaida asiaticaEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > dove
См. также в других словарях:
Zenaida macroura — Tourterelle triste Tourterelle triste … Wikipédia en Français
Zenaida macroura — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar al au … Wikipedia Español
Zenaida macroura — Carolinataube Carolinataube (Zenaida macroura) Systematik Klasse: Vögel (Aves) Ordnun … Deutsch Wikipedia
Zenaida macroura — ? Плачущая горлица В Калифорнии, США Научная классификация Царство: Животные Тип: Хордовые … Википедия
Zenaida macroura — niūrioji zenaida statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Zenaida macroura; Zenaidura macroura angl. American mourning dove vok. Carolinataube, f rus. плачущая горлица, f pranc. tourterelle triste, f ryšiai: platesnis terminas –… … Paukščių pavadinimų žodynas
Zenaida macroura — Pigeon Pi geon, n. [F., fr. L. pipio a young pipping or chirping bird, fr. pipire to peep, chirp. Cf. {Peep} to chirp.] 1. (Zo[ o]l.) Any bird of the order Columb[ae], of which numerous species occur in nearly all parts of the world. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Zenaida — Zenaida … Wikipédia en Français
Zenaida — Zenaida … Wikipédia en Français
Zenaida doves — Taxobox image caption = Mourning Dove ( Zenaida macroura ) name = Zenaida Doves regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Columbiformes familia = Columbidae genus = Zenaida genus authority = Bonaparte, 1838 subdivision ranks =… … Wikipedia
Zenaida — Palomas Zenaida … Wikipedia Español
Zenaida graysoni — Tórtola de Socorro … Wikipedia Español